中国社会科学院原副院长张江出席开幕式并致辞。张江在致辞中指出,新时代美学研究需要坚持“两个结合”,深入发掘中华优秀传统文化中的美学资源,巩固文化主体性;同时,要在“两个结合”的基础上,以更宽广的眼界、更博大的胸怀,更加广泛地开展同国外美学研究的交流,更加积极主动地学习借鉴世界优秀文明成果。当今时代正经历着前所未有的变革,尤其是人工智能,正深刻影响着人们的工作和生活方式,也影响着美学和文学艺术的发展。面对变革与机遇的双重挑战,希望同志们能够勇于肩负起时代重任,努力回应现实关切;也希望《外国美学》发挥好阵地作用,成为中外美学思想碰撞的“百花园”,为中西美学交流互鉴和中国美学繁荣发展,特别是为构建中国美学自主知识体系起到更大作用。

中国社会科学院文学所党委书记、所长丁国旗指出,在全球化与本土化深度交融的当下,构建“中国式美学”体系要做到取其精华、去其糟粕,以文明互鉴消解二元对立,以本土经验回应全球议题,始终坚持“人民美学”的价值导向,坚持习近平总书记提出的“创造性转化、创新性发展”理念。《外国美学》集刊自创办以来始终紧跟我国学术发展前沿,见证了中国美学研究从西方美学理论不断引入与当代中国美学话语体系发展的过程,为我国美学研究的繁荣发展作出了不可磨灭的贡献。站在新的历史起点上,我们更要以开放的胸怀、坚定的信心,推动外国美学研究在中西文明互鉴中实现创造性发展,为构建人类命运共同体贡献美学智慧,为创造人类文明新形态书写美学篇章。
凤凰出版传媒集团副总经理徐海指出,《外国美学》集刊创刊后始终承载着推进美学研究、促进学术交流的使命,不仅见证了中国美学研究的成长,而且为全球美学研究提供了重要资源,积极推动了美学在不同文化背景下的对话互鉴。凤凰出版传媒集团将坚持学术出版的高标准、高质量,与文学研究所紧密合作,大力支持《外国美学》集刊的编辑出版工作,共同为中国美学的繁荣贡献力量。
扬州大学文学院院长王定勇回顾了扬州大学文学院与文学研究所深厚的学术渊源,指出《外国美学》正是二者在文学理论研究、跨文化比较、学科建设等领域多层次合作的璀璨结晶。《外国美学》自创刊起就自觉承担引介外国美学理论与艺术实践、构建跨文化对话学术平台的双重使命,由一本半年刊逐步发展为CSSCI收录集刊、AMI核心集刊,既是学术成果的展示平台,又是学者成长的摇篮,在理论引介与经典重构、跨文化对话与本土化创新、学术共同体构建等方面都称得上是一个生动的典范。未来,扬州大学文学院将会继续与文学研究所深度合作,砥砺前行,以《外国美学》为纽带书写美学研究新篇章。
商务印书馆国际有限公司原总编辑程孟辉回顾了80年代《外国美学》的创刊,《外国美学》不仅译介文献,更注重分析、研究和评价,尤其强调合理吸收和避免简单机械的学术搬运,从而为中国美学研究提供真正有价值的理论资源和方法论。这本刊物承载着中国学人对世界美学的探索热忱,也见证了中国美学研究与全球思想对话的深度融合。今天的《外国美学》又有了一个新的质和量的飞跃和提升。现阶段的外国美学研究已经进入到AI智能化的全新时代,面临着严峻的考验和全新的挑战,为此,《外国美学》应当与时俱进,完善自我,向着更高、更强、更好、更有影响力的办刊目标奋进。
中华美学学会会长、《外国美学》主编高建平指出,《外国美学》是上世纪80年代“美学热”中诞生的几本著名集刊之一,又在新世纪中外美学交流热潮中重新复刊。复刊后的《外国美学》更新了封面、版式,尤为注重加强栏目意识,推行栏目主持人制度,着眼于中国当下美学研究状况,邀请专家进行有针对性的组稿。栏目设计注重经典问题研讨的学理性与新趋势的前瞻性;论文选取注重美学经典阐发与前沿研究的书籍评述、会议、动态等相结合,使得这份集刊成为一个思想的窗口、真正起到提供思想资源、激发理论思考、实现文明互鉴的作用。在讲话结尾,高建平表示,《外国美学》集刊与学术界同仁共同努力,把握好中国美学大繁荣的时机,坚持集刊自身特点,在未来继续坚持做一种尽管可能是小众的,但却不可替代的研究。
大会开幕式由中国社会科学院文学所副所长路育松主持。开幕式结束后,江苏凤凰教育出版社社长樊明向中国社会科学院大学党委书记崔唯航、中国社会科学院文学研究所所长丁国旗、哲学研究所美学室负责人卢春红赠送《外国美学》。
本次研讨会共有三场会议,各位专家、学者就如何在新形势下办好《外国美学》,推动国内外国美学研究的发展,构建中国美学自主知识体系展开讨论,积极献策。本次会议由文学所文艺理论室承办,来自中国社会科学院、中国艺术研究院、清华大学、中国人民大学、北京师范大学、北京语言大学、扬州大学、深圳大学、《文艺研究》杂志、中国社会科学杂志社、凤凰出版传媒集团、商务印书馆国际有限公司等知名高校、科研院所、出版单位、文化团体的50多位专家、学者齐聚一堂,回顾20世纪中国语境中外国美学的发展历程,探索现代美学问题的本土化路径,为推动中国美学的创造性转化与创新性发展,建构中国美学自主知识体系,贡献自己的力量。