何吉贤学术简历

何吉贤，男，1967年10月生，籍贯浙江浦江。现为中国社会科学院文学研究所《文学评论》编辑部编审。

教育背景：

1989年7月本科毕业于北京大学国际政治系，获法学学士学位；

2003年7月毕业于北京大学中文系，获文学硕士学位；

2009年8月毕业清华大学中文系，获文学博士学位。

硕士学位论文题目：《世纪末小剧场与中国思想界的分化》（2003年，获北大中文系优秀硕士学位论文奖），博士学位论文《抗战演剧队研究（1937-1945）》（2009年）。

主要学术工作领域和发表情况：

1.抗战演剧。目前正在博士学位论文的基础上补充修改书稿《战争与演剧：抗战演剧队研究》一书；近年发表的相关论文主要有：《“抗战演剧”背景下的独幕剧及其“适用性”》（《中国现代研究丛刊》2016年10月），《从三个角度看抗战时期的戏剧实践》（《艺术评论》2010年5月），《行走在路上的戏剧——“流动性”与抗战时期的民众戏剧》（《艺术评论》2008年4月），《〈切·格瓦拉〉：在历史的“终结”处开启历史》（《文艺理论与批评》2007年9月），《黄纪苏：行走在世道人心上的戏剧锋芒》（《艺术评论2007年1月》），《〈白毛女〉：新阐释的误区及其可能性》（《文艺理论与批评》2005年5月）等。其中《〈白毛女〉：新阐释的误区及其可能性》全文译为英文，刊于Debating the Socialist Legacy and Capitalist Globalization in China, Palgrave Macmillan，2014。

2. 40-50年代之际农村变革及其文学表述。结合文学文本细读、档案文献查阅、田野调查的方法重新进行丁玲、赵树理、周立波、柳青、浩然、周克芹、高晓声等作家作品的研究，以期探讨重新解读相关作品的新视野，重构关于这一段历史的新的整体性理解。在社科院文学研究所参与组织了“社会史视野下的中国现当代文学研究”研究小组，组织相关学术活动，推动系列研究。目前已发表的主要有：《一部小说和一个村庄》（《中国经济》2009年第10期，英译文全文刊于Debating the Socialist Legacy and Capitalist Globalization in China一书），《流动的主体与知识分子“改造”的典型——40-50年代转变之际的丁玲》（《中国现代文学研究丛刊》2018年第10期），《“小说回乡”中的精神和美学转换——以周立波故乡题材短篇小说为心中》（《文艺争鸣》2020年第5期）等。相关专著正在撰写中。

3. “冷战”背景下的中美文学和学术互动。主要选取两个时间段，即“冷战”形成期（40年代末-50年代初）和“冷战”结束期（80年代），目前的研究主要围绕一些突出的个案，包括太平洋国际学会（Institute of Pacific Relations）与美国“区域研究”的形成、搜集和编撰太平洋学会的核心人物之一冀朝鼎的文集，文学交流和互动方面，正在撰写“老舍的世界文学图景”和“爱荷华国际写作中心与80年代中国文学”两个研究方向的系列论文。

4.当代作家和文学思潮研究。选取张承志、韩少功、王蒙、李陀等从80年代至今仍然活跃、持续产生影响且有较强思想能力的作家和批评家，进行个案研究，目前已发表的主要有：《一位“当代”中国作家的“中国观”：理解张承志的一个视角》（《民族文学研究》2016年第2期）《取舍之间，知行之界——作家韩少功的思想姿态》（《当代作品评论》2017年第4期），《文学的“起意”——读张承志〈三十三年行半步〉》（《文艺理论与批评》，2019年第1期），Wordless Mo Yan Sensation: Mobel in China（International Critical Thought, 2013，Vol. 3, No. 3, Routledge。中文版刊于《扎根》集刊第一期）等。主编有《探寻中国的现代性：汪晖评论集一》和《理解中国的视野：汪晖评论集二》（东方出版社2014年版）。

5.当代西方理论译介。作为资深译审，有《葡萄牙帝国在亚洲》《美德书》等10余部译著出版。目前正在给相关出版社翻译Joseph Levenson的Revolution and Cosmopolitanism: The Western Stage and the Chinese Stages (北京出版社，其中核心内容《革命与世界主义：中西舞台之间》已在《中国现代文学研究丛刊》2020年第4期发表)，以及Partha Chatterjee的I am the People: Reflections on Popular Sovereignty (三联书店) 。

课题、获奖、社会工作和访学等：

2010年，承担了中国社科院文学研究所重点课题“战争与演剧：抗战移动演剧队研究”；

2011年，承担了国家社科基金项目“重回文学的历史现场：社会调查、文本细读与现当代文学中的农村视野”；

2020年，承当首都师范大学文化研究院横向课题“‘深入生活’的历史经验与当代转化”，以及“促进重大题材文艺创作的经验与政策研究”；

2021年，承担国家社科基金社科学术社团学术项目“丁玲在河北时期的文学活动研究（1945.12-1948.6）”；

2021年，承担国家社科基金重大项目“百年中国乡土文学与农村建设运动关系研究”子课题负责人。

1992年，韩素音青年翻译奖；

2018年，《中国现代文学研究丛刊》年度优秀论文奖。

现任中国丁玲研究会常务副会长

2018年，美国Columbia University，访问学者，一年；

2013年，澳大利亚Flinders University，访问学者，3周；

2007年，台湾交通大学社会与文化研究所访学3个月，研究1980年代的台湾小剧场；